1
00:00:44,970 --> 00:00:47,380
လှပသောသူဌေးသည် တက်ကြွသောလက်အောက်ငယ်သားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

2
00:00:47,380 --> 00:00:49,640
ညပေါင်းများစွာ ဆက်တိုက်

3
00:00:54,320 --> 00:00:58,320
လွန်ခဲ့သော 22 နာရီ

4
00:01:12,470 --> 00:01:13,940
အရသာ

5
00:01:14,340 --> 00:01:16,470
ငါတကယ်ပျော်တယ်။

6
00:01:16,870 --> 00:01:17,940
သင်ချက်ပြုတ်သောအစားအစာသည်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

7
00:01:24,750 --> 00:01:29,280
နေ့တိုင်းဒီလိုစားချင်နေတာ

8
00:01:30,490 --> 00:01:32,090
ငါတို့ နေ့တိုင်းမစားဘူးလား?

9
00:01:32,090 --> 00:01:33,150
ဒါမဟုတ်ဘူးလား။

10
00:01:34,220 --> 00:01:36,620
မကြိုက်ဘူး။

11
00:01:37,560 --> 00:01:40,100
ကျေးဇူးပြုပြီး နေ့တိုင်း ဒီလို မနက်စာ ချက်ရအောင် ကူညီပေးပါ။

12
00:01:40,100 --> 00:01:41,300
စမ်းသုံးကြည့်ဖို့ မျှော်လင့်နေတုန်းပါပဲ။

13
00:01:42,900 --> 00:01:45,030
ဒါပေမယ့် အခုသိတယ်။

14
00:01:45,030 --> 00:01:48,900
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့်မှာ ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခုရှိတာကိုး။

15
00:01:50,910 --> 00:01:51,970
သိတယ်။

16
00:01:55,040 --> 00:01:56,510
Jun Ichiro

17
00:01:58,380 --> 00:01:59,980
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

18
00:02:01,720 --> 00:02:04,390
ဆက်ပြီး အလုပ်ကြိုးစားချင်ပါတယ်။

19
00:02:05,450 --> 00:02:07,590
ဒါနောက်ဆုံးပါ။

20
00:02:07,860 --> 00:02:10,930
တာဝန်နှင့် ရာထူးများကို ကျွန်ုပ်ထံ လွှဲအပ်ပါသည်။

21
00:02:12,130 --> 00:02:14,930
ကိုယ်တိုင်မစမ်းဘဲနဲ့

22
00:02:16,000 --> 00:02:17,870
မနှုတ်ထွက်မီ ပြီးပြည့်စုံသော ကန့်လန့်ကာကို ခေါ်ပါ။

23
00:02:19,070 --> 00:02:20,140
ဘယ်လိုပြောမလဲ။

24
00:02:21,470 --> 00:02:23,340
(နုတ်ထွက်ရန်) ခက်ခဲသည်မဟုတ်ပါလား။

25
00:02:24,670 --> 00:02:26,270
ဒါပေမယ့် အခု စိတ်မကောင်းပါဘူး။

26
00:02:27,340 --> 00:02:28,410
ဒါတွေကို မပြောပါနဲ့။

27
00:02:39,090 --> 00:02:42,420
ဒီတစ်ပတ်မှာ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ချင်လား။

28
00:02:43,090 --> 00:02:44,160
ရုပ်ရှင်ကြည့်

29
00:02:44,690 --> 00:02:46,690
မကြာသေးခင်က ရုပ်ရှင်တွေ အများကြီး မကြည့်ဖူးဘူး။

30
00:02:46,690 --> 00:02:47,230
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

31
00:02:47,360 --> 00:02:50,170
လတ်တလော သရုပ်ဆောင်

32
00:02:50,300 --> 00:02:53,100
စီးရီးအသစ်

33
00:02:53,770 --> 00:02:55,500
အိုး၊ မင်းဆိုလိုတာလား။

34
00:02:55,900 --> 00:02:57,370
အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

35
00:02:57,640 --> 00:02:58,440
ဒီလိုလား?

36
00:02:59,510 --> 00:03:00,580
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

37
00:03:04,310 --> 00:03:05,650
အတူတူပါပဲ။

38
00:03:06,580 --> 00:03:08,180
နောက်တစ်ခါတွေ့ချင်ရင်

39
00:03:08,850 --> 00:03:09,780
သွားကြည့်ရအောင်

40
00:04:28,000 --> 00:04:29,860
ငါ့မနက်စာ

41
00:04:30,270 --> 00:04:34,270
ညဘက်စားရင် နွေးနေရမယ်။

42
00:04:43,880 --> 00:04:47,480
တကယ့်ကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်မိပါတယ်။

43
00:04:47,480 --> 00:04:50,820
ထုတ်ကုန်ကို အမြန်ဆုံးတွေ့ချင်ပါတယ်။

44
00:04:50,820 --> 00:04:52,290
မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။

45
00:04:52,290 --> 00:04:53,620
သင့်အချိန်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

46
00:04:54,020 --> 00:04:56,820
ပြီးခါနီးပြီ။

47
00:04:56,820 --> 00:04:59,090
အခွင့်အရေးရှိသေးရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ထပ်ပြီးစီမံပါ။

48
00:04:59,090 --> 00:05:01,630
မဝေးတော့တဲ့အနာဂတ်ကို ယုံကြည်တယ်။

49
00:05:01,900 --> 00:05:03,100
အရင်သွားရအောင်

50
00:05:08,840 --> 00:05:10,970
အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

51
00:05:11,370 --> 00:05:13,110
မနက်ဖြန် လေယာဉ်က ဘယ်နှနာရီလဲ။

52
00:05:13,640 --> 00:05:14,710
၈:၅၀

53
00:05:15,910 --> 00:05:17,780
ပြီးရင် ငါသောက်မယ်။

54
00:05:17,780 --> 00:05:19,250
သွား

55
00:05:19,250 --> 00:05:20,580
ဝိုင်သောက်မလား?

56
00:05:20,580 --> 00:05:21,650
အိုး

57
00:05:34,460 --> 00:05:35,800
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

58
00:05:43,810 --> 00:05:46,610
ဒီနေ့ မင်းရဲ့လက်တွဲဖော်အပေါ် ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

59
00:05:47,540 --> 00:05:49,010
လေထုအရမ်းကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

60
00:05:49,680 --> 00:05:51,950
ဆုံးရှုံးသွားရင် တောင်းပန်ပါတယ်။

61
00:05:52,350 --> 00:05:53,550
အတူတူပါပဲ။

62
00:05:53,680 --> 00:05:54,880
ကြီးတယ်။

63
00:05:54,880 --> 00:05:56,080
ငါတို့ သဘောတူတယ်။

64
00:05:56,620 --> 00:05:59,150
အရင်ပြောင်းဖို့ လိုသေးတယ်။

65
00:06:01,820 --> 00:06:03,160
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ပရောဂျက်တစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း၊

66
00:06:03,960 --> 00:06:07,430
အမှန်တော့ တခါတည်း အသစ်မပြောင်းချင်ဘူး။

67
00:06:08,360 --> 00:06:09,960
ကျွန်တော်လည်း အရမ်းတွေးတယ်။

68
00:06:12,100 --> 00:06:14,370
ဤအစီအစဥ်ကို သေချာစဉ်းစားသင့်သည်။

69
00:06:15,040 --> 00:06:16,500
အတူတူရေးကြရအောင်

70
00:06:17,440 --> 00:06:19,440
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

71
00:06:26,510 --> 00:06:27,720
တစ်ခု

72
00:06:30,790 --> 00:06:33,450
အလုပ်နဲ့မဆိုင်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ပြောပြနိုင်မလား။

73
00:06:34,120 --> 00:06:35,990
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

74
00:06:37,730 --> 00:06:39,190
ငါအရင်က စဉ်းစားတယ်။

75
00:06:40,260 --> 00:06:41,060
မင်းက အခုပဲ။

76
00:06:41,860 --> 00:06:43,060
ငါ့မှာ စွမ်းအင်မရှိသလို ခံစားရတယ်။

77
00:06:47,740 --> 00:06:49,870
နားလည်မှုလွဲတာရှိရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။

78
00:06:50,940 --> 00:06:53,340
မင်းဘာလို့ဒီလိုထင်တာလဲ။

79
00:06:54,410 --> 00:06:55,880
မင်းပဲ ခံစားလို့ရတယ်။

80
00:06:56,140 --> 00:06:58,010
ခံစားချက်က အရင်ကနဲ့ လုံးဝမတူဘူး။

81
00:06:59,750 --> 00:07:01,220
ဒီလိုဖြစ်ရင်

82
00:07:02,020 --> 00:07:03,620
မကောင်းဘူးလား?

83
00:07:05,490 --> 00:07:07,760
အတူတူပါပဲ။

84
00:07:17,770 --> 00:07:19,100
ဘီယာမရသေး

85
00:07:19,900 --> 00:07:21,500
အမိန့်

86
00:07:21,640 --> 00:07:22,440
အိုကေ

87
00:07:25,640 --> 00:07:27,910
တောင်းပန်ပါတယ်။

88
00:07:28,180 --> 00:07:29,240
လာမည်

89
00:07:29,910 --> 00:07:31,910
နံပါတ်တစ်လိုချင်တယ်။

90
00:07:31,910 --> 00:07:33,110
နံပါတ် 1 လား။

91
00:07:33,510 --> 00:07:34,980
ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။

92
00:07:35,520 --> 00:07:36,450
တစ်ခု

93
00:07:36,450 --> 00:07:37,120
နှစ်ချက်နှိပ်ရုံပါပဲ။

94
00:07:37,520 --> 00:07:39,250
အိုကေ

95
00:07:47,660 --> 00:07:49,130
စောင့်ဆိုင်းခဲ့သည်။

96
00:07:50,730 --> 00:07:53,000
ပူနေသေးတယ်။

97
00:07:53,000 --> 00:07:54,200
သတိထားပါ။

98
00:07:54,600 --> 00:07:55,800
အိုကေ

99
00:07:58,070 --> 00:08:00,480
နီးပါး

100
00:08:03,950 --> 00:08:05,680
ဒီဘက်

101
00:08:10,890 --> 00:08:12,620
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

102
00:08:14,360 --> 00:08:15,560
ဘာမှားလို့လဲ?

103
00:08:16,620 --> 00:08:18,490
တကယ်တော့ သောက်လို့ရတယ်။

104
00:08:18,490 --> 00:08:19,430
ဒီလိုလား?

105
00:08:24,230 --> 00:08:25,570
ခင်ပွန်း

106
00:08:26,500 --> 00:08:28,770
အရက်မကြိုက်တဲ့မိန်းမ

107
00:08:29,970 --> 00:08:31,310
ဒါက အတူတူပဲလား။

108
00:08:32,370 --> 00:08:33,980
မျှော်လင့်မထားသော

109
00:08:36,380 --> 00:08:37,980
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

110
00:08:38,780 --> 00:08:42,920
ငါ့ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စတွေကို ရှုပ်နေတယ်ထင်လား။

111
00:08:43,580 --> 00:08:44,520
အွမ်

112
00:08:45,850 --> 00:08:47,460
ဤကဲ့သို့ဖြစ်နိုင်သည်။

113
00:08:55,860 --> 00:08:57,200
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

114
00:08:57,870 --> 00:09:00,940
ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို အချိန်ပြည့်အိမ်ရှင်မဖြစ်ချင်တယ်။

115
00:09:01,600 --> 00:09:03,200
အိမ်ထောင်မပြုခင်မှာ မင်းကို ငါမပြောဘူး။

116
00:09:05,210 --> 00:09:08,010
ဒီလိုကိစ္စမျိုးက ဝန်ကြီးအတွက် နည်းနည်းခက်တယ်။

117
00:09:08,410 --> 00:09:10,810
ဟုတ်ပါတယ်၊ အိမ်မှာ ကောင်းကောင်းလုပ်ရမယ်။

118
00:09:11,480 --> 00:09:14,420
သူ့လိုအပ်ချက်တွေက ပိုကြီးလာတယ်။

119
00:09:17,080 --> 00:09:18,420
စကားပြောလာတယ်။

120
00:09:19,620 --> 00:09:22,290
ဒီလိုမျိုး ငါတကယ်မသောက်ချင်ဘူးလား?

121
00:09:22,690 --> 00:09:24,160
ငါနဲ့ အတူသောက်ရတာ ဂုဏ်ယူတယ်။

122
00:09:25,090 --> 00:09:27,630
မင်းအရမ်းနားလည်တယ်။

123
00:09:36,970 --> 00:09:37,910
နည်းနည်းတော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

124
00:09:44,850 --> 00:09:45,910
ဟေ့

125
00:09:46,310 --> 00:09:47,250
ပြီးပြီလား

126
00:09:47,650 --> 00:09:51,390
ငါ့အဖော်တွေနဲ့ သောက်ပြီးပြီ။

127
00:09:51,790 --> 00:09:53,390
မင်းတစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားနေတာလား။

128
00:09:54,320 --> 00:09:55,260
ဒီရက်ပိုင်း

129
00:09:55,790 --> 00:09:57,660
လက်ထောက်တစ်ဦးနှင့် လိုက်ပါလာသည်။

130
00:09:57,790 --> 00:09:59,930
အိုး၊ မင်းမိန်းမလား။

131
00:10:00,330 --> 00:10:01,530
ဟေ့လူ

132
00:10:03,000 --> 00:10:04,200
အို ဟုတ်ပြီ

133
00:10:04,730 --> 00:10:05,800
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

134
00:10:06,330 --> 00:10:09,270
အခု izakaya က အရသာရှိတယ်။

135
00:10:10,200 --> 00:10:11,940
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းပျော်တယ်။

136
00:10:11,940 --> 00:10:12,740
မင်းပျော်လား

137
00:10:14,210 --> 00:10:15,540
ခံစားချက်

138
00:10:17,550 --> 00:10:18,880
မင်းပျော်လား

139
00:10:20,880 --> 00:10:23,020
ဟုတ်တယ် ပန်းချီကားတစ်ချပ်လို ခံစားရတယ်။

140
00:10:23,420 --> 00:10:25,690
ဒီမြင်ကွင်းကို ငါမြင်ချင်သေးတယ်။

141
00:10:25,690 --> 00:10:27,020
ဒါမဟုတ်ဘူးလား။

142
00:10:27,290 --> 00:10:29,290
မင်းယောက်ျားတွေနဲ့ မသွားဘူးလား။

143
00:10:31,560 --> 00:10:32,630
မင်းထင်တဲ့အတိုင်းမဟုတ်ဘူး။

144
00:10:33,160 --> 00:10:34,100
ဒါက အလုပ်ပါ။

145
00:10:34,900 --> 00:10:35,560
ဒီလိုလား?

146
00:10:37,700 --> 00:10:40,100
ဟိုတယ်သို့ရောက်သောအခါ သင့်အား ဆက်သွယ်ပါမည်။

147
00:10:40,500 --> 00:10:41,440
ငါသိတယ်။

148
00:10:43,040 --> 00:10:44,240
မင်္ဂလာပါ

149
00:10:57,180 --> 00:10:58,520
ခင်ပွန်းက အရေးမကြီးဘူး။

150
00:11:04,530 --> 00:11:06,260
အရမ်းအရေးကြီးပုံရတယ်။

151
00:11:10,670 --> 00:11:13,600
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် အရက်နဲ့ မဖော်ဘူး။

152
00:11:14,800 --> 00:11:17,870
ဟုတ်ပါတယ်။

153
00:11:19,070 --> 00:11:20,680
ယေဘုယျအဓိပ္ပာယ်

154
00:11:21,610 --> 00:11:23,340
အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

155
00:11:24,550 --> 00:11:25,750
ငါ့ကိုအမြဲခေါ်ပါ။

156
00:11:26,280 --> 00:11:28,820
မင်းဘယ်မှာလုပ်တာလဲ။

157
00:11:29,350 --> 00:11:31,490
အစကတော့ ဒီလိုပါပဲ။

158
00:11:32,420 --> 00:11:35,490
သြော်..သူအရမ်းသံသယဖြစ်စရာကောင်းတယ်။

159
00:11:41,630 --> 00:11:42,700
မင်းဘာလို့မသောက်တာလဲ။

160
00:11:44,430 --> 00:11:45,630
နောက်ထပ်

161
00:12:11,130 --> 00:12:12,060
ပြဿနာကဘာလဲ။

162
00:12:27,940 --> 00:12:29,280
တစ်ခု

163
00:12:30,880 --> 00:12:32,210
တောင်းပန်ပါတယ်။

164
00:12:32,880 --> 00:12:34,750
ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရမလား

165
00:12:35,680 --> 00:12:37,020
သေချာပါတယ်။

166
00:12:37,020 --> 00:12:38,620
ဘာဖြစ်တာလဲ?

167
00:12:40,090 --> 00:12:41,160
တစ်ခု

168
00:12:41,820 --> 00:12:43,160
ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

169
00:12:46,630 --> 00:12:50,500
အိုး၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး။

170
00:13:00,510 --> 00:13:02,380
လာမည်

171
00:13:11,450 --> 00:13:13,990
အရေးမကြီးဘူး။

172
00:13:23,200 --> 00:13:24,270
ပြီးရင် သောက်ပါ။

173
00:13:25,200 --> 00:13:26,670
အတူတူပါပဲ။

174
00:13:33,870 --> 00:13:35,740
ခွက်ကိုထားပါ။

175
00:13:38,950 --> 00:13:40,010
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

176
00:13:47,350 --> 00:13:48,690
အရသာ

177
00:14:17,120 --> 00:14:19,790
တကယ်အရသာရှိတယ်။

178
00:14:23,520 --> 00:14:25,390
အသင်းခေါင်းဆောင်က ဘာကိုကြိုက်လဲ။

179
00:14:26,860 --> 00:14:28,200
ဒါက

180
00:14:28,460 --> 00:14:30,330
ဒီလိုလား?

181
00:14:30,460 --> 00:14:31,670
ဤကဲ့သို့ ထွက်လာခဲ့သည်။

182
00:14:32,870 --> 00:14:34,340
ဥပမာ အသား စသည်တို့။

183
00:14:34,470 --> 00:14:37,140
ဒါတောင် ငါစားတယ်။

184
00:14:37,670 --> 00:14:39,140
ဒီလိုလား?

185
00:14:39,670 --> 00:14:42,480
တော်တော်ကြည့်ကောင်းပါတယ်။

186
00:14:43,010 --> 00:14:43,940
ဘာကိုကြိုက်လဲ?

187
00:14:44,610 --> 00:14:47,150
ခေါက်ဆွဲကြော်ကြိုက်တယ်။

188
00:14:47,550 --> 00:14:50,080
အထူးသဖြင့်ငံပြာရည်နှင့်အတူ

189
00:15:04,900 --> 00:15:07,030
ဘာကြီးလဲ?

190
00:15:13,040 --> 00:15:14,910
လာပါ။

191
00:15:17,850 --> 00:15:18,650
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

192
00:15:19,850 --> 00:15:21,980
မစာနာတဲ့ခင်ပွန်းလား?

193
00:15:21,980 --> 00:15:23,580
စဉ်းစားစရာနေရာ

194
00:15:24,650 --> 00:15:27,050
လူ့အဖွဲ့အစည်းအားလုံးရှိလူများ

195
00:15:28,120 --> 00:15:30,790
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ချည်​​နေတာလဲ

196
00:15:31,460 --> 00:15:34,130
ဒါပေမယ့် ပျော်စရာမဖြစ်သင့်ဘူးလား?

197
00:15:35,200 --> 00:15:36,530
နောက်နေတာလား?

198
00:15:37,870 --> 00:15:39,070
ဘာဖြစ်တာလဲ?

199
00:15:39,600 --> 00:15:40,400
ဘာမှ

200
00:15:42,000 --> 00:15:44,410
အရမ်းသောက်ချင်တယ်

201
00:15:44,670 --> 00:15:46,410
ဒီလိုလား?

202
00:15:46,810 --> 00:15:48,280
ပြီးရင် လာပါ။

203
00:15:48,410 --> 00:15:50,950
နောက်ထပ်ရှိသေးတယ်။

204
00:15:54,280 --> 00:15:55,750
နည်းနည်းတော့ ကျန်သေးတယ်။

205
00:15:55,750 --> 00:15:57,480
စိတ်ဖိစီးမှုနည်းတယ်။

206
00:15:58,420 --> 00:15:59,750
ဒီလိုလား?

207
00:16:31,120 --> 00:16:32,720
ကောင်းကောင်းသောက်ပါ။

208
00:16:35,260 --> 00:16:36,590
ပူလောင်ခံစားရခြင်း။

209
00:16:43,530 --> 00:16:45,930
သင်ကော။

210
00:16:46,600 --> 00:16:47,800
မဟုတ်ဘူး

211
00:16:47,800 --> 00:16:49,000
တကယ်လား?

212
00:16:49,000 --> 00:16:51,010
နည်းနည်းပိုသောက်ပါ။

213
00:17:01,950 --> 00:17:04,350
အရေးမကြီးဘူး။

214
00:17:04,750 --> 00:17:06,890
လုံးဝအရေးမကြီးပါဘူး။

215
00:17:08,360 --> 00:17:10,890
ရှေ့ဆက်ပြီး ဆက်သွားပါ။

216
00:17:14,500 --> 00:17:15,560
ပြီးရင် သောက်လိုက်ပါ။

217
00:17:15,830 --> 00:17:18,500
ဒီကိုလာ ဒီကိုလာ

218
00:17:21,300 --> 00:17:22,500
ကောင်းကောင်းသောက်ပါ။

219
00:17:22,500 --> 00:17:23,300
တကယ်အရသာရှိတယ်။

220
00:17:24,510 --> 00:17:26,770
မြန်မြန်လုပ်

221
00:17:29,310 --> 00:17:31,050
ဒီအတိုင်းသောက်ပါ။

222
00:17:33,050 --> 00:17:34,250
တောင်းပန်ပါတယ်။

223
00:17:35,720 --> 00:17:36,650
မြန်လွန်းတယ်။

224
00:17:36,920 --> 00:17:39,050
တောင်းပန်ပါတယ်။

225
00:17:39,320 --> 00:17:40,390
ငါသွားမယ်။

226
00:17:40,520 --> 00:17:42,120
သင်အလွန်အကျွံသောက်

227
00:17:42,520 --> 00:17:45,190
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။

228
00:17:45,190 --> 00:17:46,260
အဲဒါကို သိတယ်။

229
00:17:47,060 --> 00:17:48,930
အိုကေ

230
00:17:49,330 --> 00:17:51,200
အရသာရှိလား။

231
00:17:55,070 --> 00:17:56,400
ငါဒီလိုခံစားရတယ်။

232
00:17:56,800 --> 00:17:58,670
ဟုတ်တယ် အရမ်းပျော်တယ်။

233
00:17:58,670 --> 00:17:59,740
ကြီးတယ်။

234
00:17:59,740 --> 00:18:02,280
အရက်သောက်ပြီးတာ ကြာပြီ။

235
00:18:03,080 --> 00:18:04,950
သင်းအုပ်ဆရာ၏ လက်ကိုင်ဖုန်း ဖြစ်၏။

236
00:18:04,950 --> 00:18:06,150
ငါ့ယောက်ျားခေါ်တယ်။

237
00:18:13,090 --> 00:18:14,960
အဲဒါကို ရွေးလို့မရဘူးလား။

238
00:18:15,490 --> 00:18:16,690
အရေးမကြီးဘူး။

239
00:18:18,560 --> 00:18:19,760
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

240
00:18:23,500 --> 00:18:24,700
ဘာကြောင့်လဲ?

241
00:18:42,450 --> 00:18:45,650
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

242
00:18:59,270 --> 00:19:00,730
အရက်သောက်နေတုန်းလား

243
00:19:02,470 --> 00:19:04,740
ဒါကို ဘာကြောင့် ဖြေရမှာလဲ?

244
00:19:06,210 --> 00:19:08,880
နားမလည်နိုင်သော

245
00:19:15,420 --> 00:19:16,620
ဒီမှာ

246
00:19:16,880 --> 00:19:18,090
အရေးမကြီးဘူး။

247
00:19:18,090 --> 00:19:20,220
ငါလုပ်နိုင်မလား

248
00:19:21,690 --> 00:19:23,820
လာပြန်တယ်။

249
00:19:26,890 --> 00:19:28,360
ok ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

250
00:19:29,300 --> 00:19:30,760
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

251
00:19:35,840 --> 00:19:37,440
ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

252
00:19:37,440 --> 00:19:38,510
ဟုတ်ကဲ့ ရပါတယ်

253
00:19:48,520 --> 00:19:50,380
သူ့ဆီပို့ပေးပါ။

254
00:19:50,650 --> 00:19:52,120
ဒါက အရေးကြီးသလား။

255
00:19:52,250 --> 00:19:53,720
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

256
00:19:54,520 --> 00:19:56,790
နောက်ထပ်ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

257
00:19:56,920 --> 00:19:58,260
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

258
00:20:19,080 --> 00:20:20,280
အရမ်းကောင်းတဲ့ ပေးပို့မှုပါ။

259
00:20:20,280 --> 00:20:21,750
ဒါက တကယ်အရေးကြီးသလား။

260
00:20:23,620 --> 00:20:25,620
မင်းမူးနေလား

261
00:20:25,620 --> 00:20:27,490
ဤကဲ့သို့

262
00:20:29,090 --> 00:20:30,420
အဆင်မပြေဘူးလား

263
00:20:30,420 --> 00:20:31,890
ပြောလွန်းတယ်။

264
00:20:33,760 --> 00:20:35,900
ထိုသို့သော မြင်ကွင်းသည် အံ့ဩစရာပင်။

265
00:20:36,160 --> 00:20:36,960
သင်ဘယ်မှာလဲ?

266
00:20:36,960 --> 00:20:38,970
တစ်ကိုယ်လုံးရှိတာပေါ့။

267
00:20:39,500 --> 00:20:41,500
တစ်ကိုယ်လုံး ? ယုံရခက်

268
00:20:42,170 --> 00:20:43,770
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

269
00:20:43,770 --> 00:20:45,770
သင်းအုပ်ဆရာပင်

270
00:20:45,770 --> 00:20:47,770
လုံးလုံးလျားလျား နစ်မြုပ်နေတာတွေ့တယ်။

271
00:20:47,770 --> 00:20:48,710
အဆင်​​ပြေတယ်​လို့​ပြောခဲ့တယ်​မလား?

272
00:20:48,980 --> 00:20:50,840
ချဲ့ကားခြင်းမဟုတ်ပါ။

273
00:20:51,380 --> 00:20:53,650
မင်းက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

274
00:20:53,650 --> 00:20:54,980
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက သင်းအုပ်ဆရာ

275
00:20:59,650 --> 00:21:00,590
ပူလွန်းတယ်။

276
00:21:00,850 --> 00:21:01,920
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

277
00:21:02,060 --> 00:21:03,520
ဘားဖြစ်ရမည်။

278
00:21:03,660 --> 00:21:04,990
အို ဟုတ်ပြီ

279
00:21:04,990 --> 00:21:06,460
ဒီလိုလား?

280
00:21:07,260 --> 00:21:08,600
နည်းနည်းတူတယ်။

281
00:21:12,200 --> 00:21:13,800
တကယ့်ကို ထူးဆန်းပါတယ်။

282
00:21:13,930 --> 00:21:15,400
အရေးမကြီးဘူး။

283
00:21:15,940 --> 00:21:18,340
စကားလုံးတွေက လှတယ်။

284
00:21:18,470 --> 00:21:19,940
ဒါက အဆင်ပြေလား

285
00:21:19,940 --> 00:21:21,540
အရမ်းလှတယ်။

286
00:21:21,540 --> 00:21:23,680
သင်ဟာ လူကောင်းလားဆိုတာ ကြည့်ပါ။

287
00:21:23,680 --> 00:21:25,150
မဟုတ်ဘူးဗျ။

288
00:21:25,150 --> 00:21:27,010
သြော် ဝန်ကြီးနောက်က လိုက်နေတယ်။

289
00:21:27,810 --> 00:21:29,150
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး

290
00:21:30,220 --> 00:21:32,750
စိတ်ချပါ၊ ငါမပြောဘူး။

291
00:21:32,750 --> 00:21:34,490
ဒီနေ့က အကောင်းဆုံးပါ။

292
00:21:34,490 --> 00:21:35,560
မဟုတ်ဘူးဗျ။

293
00:21:36,220 --> 00:21:37,960
ငါအရမ်းပျော်တယ်။

294
00:21:37,960 --> 00:21:39,160
ဒါက လေးနက်ပါသလား။

295
00:21:39,430 --> 00:21:41,560
နောက်ထပ်

296
00:21:42,760 --> 00:21:44,500
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ကျေးဇူး

297
00:21:45,030 --> 00:21:47,430
အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ?

298
00:21:48,240 --> 00:21:50,370
စကားမစပ်

299
00:21:50,640 --> 00:21:51,710
ဝန်ကြီး

300
00:21:52,510 --> 00:21:55,040
ဝိုး အရမ်းအရသာရှိတယ်။

301
00:21:55,710 --> 00:21:57,980
အရမ်းပျော်တယ်။

302
00:22:15,200 --> 00:22:15,860
အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ?

303
00:22:18,000 --> 00:22:20,270
ဝန်ကြီး၊ မင်း အရက်အလွန်အကျွံသောက်ဖူးလား။

304
00:22:24,140 --> 00:22:26,140
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

305
00:22:26,540 --> 00:22:28,940
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

306
00:22:29,210 --> 00:22:30,810
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

307
00:22:31,210 --> 00:22:32,680
ထိုင်စကားပြောနိုင်သည်။

308
00:22:32,680 --> 00:22:33,750
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

309
00:22:33,750 --> 00:22:35,350
လဲကျနေပြီ။

310
00:22:36,020 --> 00:22:37,880
ငါလဲမကျဘူး။

311
00:22:37,880 --> 00:22:39,750
မင်းကိုထောက်ခံတယ်။

312
00:22:42,960 --> 00:22:44,960
ဘယ်မှာလျှောက်ထားတာလဲ။

313
00:22:45,630 --> 00:22:46,960
ဝန်ကြီးအဖွဲ့

314
00:22:49,630 --> 00:22:51,100
မဟုတ်ဘူး၊

315
00:22:51,100 --> 00:22:52,700
ငါခဏပဲလိုတယ်။

316
00:22:52,700 --> 00:22:53,500
ဒီလိုလား?

317
00:22:56,570 --> 00:22:58,440
ထပ်သောက်မလား?

318
00:22:58,440 --> 00:23:00,310
သောက်ပြီးရင်

319
00:23:02,180 --> 00:23:04,580
ဆက်လုပ်လိုပါသလား။

320
00:23:04,580 --> 00:23:06,450
တောင်းပန်ပါတယ်။

321
00:23:06,710 --> 00:23:08,050
အဆင်ပြေသလား?

322
00:23:08,050 --> 00:23:09,780
ဒါကို အခုမလုပ်နဲ့

323
00:23:18,990 --> 00:23:19,790
ဝန်ကြီး

324
00:23:20,060 --> 00:23:21,260
ငါသွားမယ်။

325
00:23:21,530 --> 00:23:23,000
မရှိသေး

326
00:23:23,000 --> 00:23:24,600
မလုပ်ခဲ့ပါ။

327
00:23:25,000 --> 00:23:27,270
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

328
00:23:27,400 --> 00:23:29,940
ခဏလေး သောက်ချင်သေးလား။

329
00:23:29,940 --> 00:23:32,210
ဆောရီး | မလိုအပ်ပါ။

330
00:23:32,470 --> 00:23:33,940
ဖေဖေက ဒီလို

331
00:23:34,070 --> 00:23:35,140
နည်းနည်းတူတယ်။

332
00:23:35,140 --> 00:23:36,610
မဟုတ်သေးဘူး။

333
00:23:36,740 --> 00:23:38,080
သောက်နိုင်ပါသေးသည်။

334
00:23:38,080 --> 00:23:39,550
ဒါက အတူတူပဲမဟုတ်လား။

335
00:23:39,550 --> 00:23:40,350
ဝန်ကြီး

336
00:23:40,350 --> 00:23:41,950
ဆက်သွားပါ။

337
00:23:41,950 --> 00:23:43,020
မကြိုက်ဘူး။

338
00:23:43,020 --> 00:23:44,480
နောက်မှ ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။

339
00:23:44,480 --> 00:23:45,820
မြေကြီးလား?

340
00:23:46,750 --> 00:23:48,890
ဒါကိုလည်း လုပ်ချင်ပါတယ်။

341
00:23:49,160 --> 00:23:52,230
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

342
00:23:52,490 --> 00:23:53,690
မနိုးနိုင်ဘူး။

343
00:23:53,690 --> 00:23:55,430
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။

344
00:23:55,430 --> 00:23:58,230
သင်းအုပ်ဆရာတွေက အတူတူပဲလား။

345
00:23:58,230 --> 00:24:00,230
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

346
00:24:00,230 --> 00:24:01,030
ချို့တဲ့

347
00:24:01,030 --> 00:24:02,770
လုံလောက်ပါတယ်။

348
00:24:02,770 --> 00:24:04,100
လုံလောက်ပါတယ်။

349
00:24:05,310 --> 00:24:07,440
အဆင်ပြေလား

350
00:24:07,440 --> 00:24:08,640
ပြီးခါနီးပြီ။

351
00:24:09,040 --> 00:24:10,510
လာပါ။

352
00:24:10,510 --> 00:24:12,510
လုံလောက်ပါသလား။

353
00:24:17,980 --> 00:24:20,390
ဒီကိုလာ

354
00:24:20,390 --> 00:24:22,120
ငါရောက်နေပြီ။

355
00:24:22,390 --> 00:24:24,930
ဒါက တကယ့်ကို နည်းနည်းလေး

356
00:24:25,990 --> 00:24:28,800
တောင်းပန်ပါတယ် ငါမနိုးနိုင်ဘူး။

357
00:24:29,600 --> 00:24:31,330
ငါဂရုမစိုက်ဘူး။

358
00:24:31,870 --> 00:24:33,200
သောက်ချင်တယ်

359
00:24:34,400 --> 00:24:35,740
ရေနည်းနည်းလိုချင်လား

360
00:24:38,000 --> 00:24:40,540
ဟုတ်တယ် ငါသောက်သင့်လား။

361
00:24:43,210 --> 00:24:46,150
အန္တရာယ် အန္တရာယ်

362
00:24:51,750 --> 00:24:53,350
အရမ်းအေးတယ်။

363
00:25:00,030 --> 00:25:01,760
ဤကဲ့သို့

364
00:25:25,390 --> 00:25:26,720
တစ်ခု

365
00:25:27,120 --> 00:25:29,260
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

366
00:25:31,260 --> 00:25:33,130
အရေးမကြီးဘူး။

367
00:25:35,930 --> 00:25:37,930
ကောင်းကောင်းအနားယူချင်တယ်။

368
00:25:59,290 --> 00:26:01,150
ပြဿနာကဘာလဲ။

369
00:26:02,760 --> 00:26:05,030
မင်းနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နိုင်တယ်။

370
00:26:10,360 --> 00:26:11,430
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ။

371
00:26:16,500 --> 00:26:17,570
ပြဿနာကဘာလဲ။

372
00:26:32,390 --> 00:26:33,320
ပြဿနာကဘာလဲ။

373
00:26:34,650 --> 00:26:36,660
ဒီအခန်းလေးပဲ

374
00:26:41,860 --> 00:26:42,530
ဒါကြောင့်

375
00:26:43,060 --> 00:26:44,530
ဒီအခန်းလေးပဲ

376
00:26:45,330 --> 00:26:47,200
ဗလာ

377
00:26:56,810 --> 00:26:58,550
ဒီနေ့ အတူတူအိပ်ခဲ့ကြတယ်။

378
00:28:20,760 --> 00:28:22,630
တစ်ခု

379
00:28:23,030 --> 00:28:25,430
ဒီတစ်ခု

380
00:28:40,910 --> 00:28:41,850
ရပြီ။

381
00:28:59,870 --> 00:29:02,000
ဒီနည်းနည်း

382
00:29:02,940 --> 00:29:05,210
ဒါက အဆင်ပြေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

383
00:29:06,270 --> 00:29:08,270
ဒီတစ်ခု

384
00:29:08,270 --> 00:29:08,940
အစောကြီးပဲ မဟုတ်လား?

385
00:29:10,810 --> 00:29:12,280
မကျေနပ်ဘူးလား?

386
00:29:39,770 --> 00:29:40,970
အနည်းငယ်

387
00:29:48,980 --> 00:29:50,720
ကြီးတယ်။

388
00:30:08,600 --> 00:30:11,000
ပြဿနာကဘာလဲ။

389
00:30:11,940 --> 00:30:14,340
ငါအဆင်ပြေပါတယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

390
00:30:14,610 --> 00:30:17,140
ငါ အိမ်ထောင်ရှိပြီးသား

391
00:30:17,540 --> 00:30:19,010
ဤကဲ့သို့

392
00:30:19,680 --> 00:30:20,880
ငါသိတယ်။

393
00:30:21,820 --> 00:30:23,150
ဤကဲ့သို့

394
00:30:24,080 --> 00:30:26,890
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

395
00:30:33,960 --> 00:30:35,830
ခဏစောင့်ပါ။

396
00:30:44,500 --> 00:30:46,510
မဟုတ်ဘူး

397
00:30:49,440 --> 00:30:51,040
လာပြန်တယ်။

398
00:30:55,450 --> 00:30:57,450
မစောင့်ပါနဲ့။

399
00:31:10,530 --> 00:31:12,530
ကြီးတယ်။

400
00:31:13,200 --> 00:31:15,340
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

401
00:31:28,680 --> 00:31:30,280
ခဏစောင့်ပါ။

402
00:31:31,750 --> 00:31:34,150
စိတ်အေးအေးထားပါ

403
00:31:34,420 --> 00:31:37,220
ငါခဏစောင့်မယ်။

404
00:31:37,490 --> 00:31:39,230
ဟယ်လို ဟဲလို

405
00:31:56,040 --> 00:31:58,440
ဒီအတိုင်းအရင်လာပါ။

406
00:31:59,780 --> 00:32:01,380
ဤနေရာသည် အလုပ်မဖြစ်ပါ။

407
00:32:06,450 --> 00:32:09,260
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

408
00:32:09,260 --> 00:32:10,990
ဤကဲ့သို့

409
00:32:13,130 --> 00:32:14,730
မဟုတ်ဘူး

410
00:32:15,660 --> 00:32:17,800
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

411
00:32:19,800 --> 00:32:21,000
ခဏစောင့်ပါ။

412
00:32:22,470 --> 00:32:25,810
ဤကဲ့သို့

413
00:32:41,150 --> 00:32:42,490
ကြီးတယ်။

414
00:32:49,160 --> 00:32:50,360
မပါဝင်ပါ။

415
00:32:50,630 --> 00:32:52,630
အခုဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။

416
00:32:53,830 --> 00:32:55,840
အချိန်မရှိ။

417
00:33:07,310 --> 00:33:09,720
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

418
00:33:10,520 --> 00:33:13,320
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကြောင့် အရမ်းစိတ်ရှုပ်နေလိမ့်မယ်။

419
00:33:30,940 --> 00:33:32,410
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

420
00:33:33,340 --> 00:33:34,410
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

421
00:33:34,670 --> 00:33:35,880
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

422
00:33:35,880 --> 00:33:37,480
ဝန်ကြီး

423
00:33:40,280 --> 00:33:43,080
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

424
00:34:02,300 --> 00:34:04,700
မကြာသေးမီက ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။

425
00:34:53,950 --> 00:34:56,620
သင့်သင်းအုပ်ဆရာက တုံ့ပြန်ပါသလား။

426
00:34:57,420 --> 00:34:58,360
တစ်နေရာတည်းတွင်

427
00:35:03,700 --> 00:35:06,230
မခဲယဉ်းပါနဲ့။

428
00:35:11,840 --> 00:35:13,970
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

429
00:35:40,400 --> 00:35:42,270
ကြီးတယ်။

430
00:35:52,550 --> 00:35:55,210
မကြိုးစားပါနဲ့။

431
00:36:16,840 --> 00:36:19,640
နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်

432
00:36:25,510 --> 00:36:28,580
နည်းနည်းဆိုးတယ်။

433
00:36:42,200 --> 00:36:43,800
ဤကဲ့သို့

434
00:36:51,940 --> 00:36:53,940
မဟုတ်ဘူး

435
00:37:31,310 --> 00:37:33,850
ဤကဲ့သို့

436
00:37:48,390 --> 00:37:49,730
အဆင်ပြေပါတယ်။

437
00:37:50,400 --> 00:37:52,400
ဒါက အစပဲရှိသေးတယ်။

438
00:37:52,400 --> 00:37:53,600
မဟုတ်ဘူး

439
00:38:01,870 --> 00:38:03,340
ဤကဲ့သို့

440
00:38:08,950 --> 00:38:10,820
အခုမှပဲ စခဲ့တာလား။

441
00:38:10,950 --> 00:38:11,880
စတင်လိုက်ပါပြီ။

442
00:38:19,890 --> 00:38:20,960
ပြဿနာကဘာလဲ။

443
00:38:28,570 --> 00:38:32,310
ဒါကနည်းနည်း

444
00:38:34,040 --> 00:38:36,040
ဒီတစ်ခု

445
00:38:38,980 --> 00:38:41,380
မကူညီနိုင်ဘူးလား။

446
00:38:48,850 --> 00:38:50,990
မင်းမသိဘူးလား။

447
00:38:51,260 --> 00:38:53,660
ငါလည်းမသိဘူး။

448
00:38:53,660 --> 00:38:54,590
ဒီတစ်ခု

449
00:38:56,460 --> 00:38:58,330
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

450
00:39:04,200 --> 00:39:05,810
နည်းနည်းပဲရှိသေးတယ်။

451
00:39:23,420 --> 00:39:25,830
မင်းဘာလုပ်နေလဲသိလား။

452
00:39:25,960 --> 00:39:27,830
သေချာပါတယ်။

453
00:39:28,360 --> 00:39:30,760
သင်းအုပ်ဆရာပင်

454
00:39:31,160 --> 00:39:33,700
အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်?

455
00:39:43,980 --> 00:39:46,110
အနည်းငယ်

456
00:39:47,450 --> 00:39:48,910
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

457
00:39:49,320 --> 00:39:51,180
ဝန်ကြီးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

458
00:39:59,060 --> 00:40:01,330
ဤကဲ့သို့

459
00:40:20,550 --> 00:40:22,280
အလုပ်မလုပ်တော့ဘူး။

460
00:40:25,890 --> 00:40:26,690
မကောင်းပါဘူး။

461
00:40:50,180 --> 00:40:51,110
မင်းငါ့ကိုကြားနိုင်မလား။

462
00:41:37,560 --> 00:41:39,160
အိုကေ

463
00:41:45,030 --> 00:41:47,030
ဒီအတိုင်းလာပါ။

464
00:41:47,430 --> 00:41:49,170
သင်းအုပ်ဆရာ အဆင်ပြေလား

465
00:41:49,700 --> 00:41:51,700
ဤကဲ့သို့ လုံလောက်ပါသည်။

466
00:42:23,470 --> 00:42:26,140
အခုထက် ပို sensitive ဖြစ်ပါတယ်။

467
00:42:42,820 --> 00:42:44,160
ဖွတ်?

468
00:43:42,880 --> 00:43:44,880
ဝန်ကြီး

469
00:43:50,220 --> 00:43:51,420
နောက်ထပ်ကြိုးစားပါ။

470
00:43:53,690 --> 00:43:55,560
ငါသိပ်မကြိုက်ဘူး။

471
00:43:57,030 --> 00:43:58,900
ခဏစောင့်ပါ။

472
00:44:01,970 --> 00:44:04,240
စောင့်ပါ၊ ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

473
00:44:04,240 --> 00:44:06,110
အသုံးမကျသလို ခံစားရတယ်။

474
00:44:06,110 --> 00:44:08,910
မင်းလက်စွပ်တွေကို မြန်မြန်ယူ

475
00:44:08,910 --> 00:44:09,980
ဆက်ဆံရေးဆိုတာဘာလဲ။

476
00:44:09,980 --> 00:44:12,380
ဟင့်အင်း

477
00:44:30,130 --> 00:44:31,330
ခဏစောင့်ပါ။

478
00:44:33,600 --> 00:44:36,400
ခဏစောင့်ပါ။

479
00:44:37,200 --> 00:44:39,740
ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

480
00:44:40,270 --> 00:44:42,540
ငါ့မှာ လင်ရှိပြီးသား

481
00:44:43,880 --> 00:44:45,080
ဟေး ဟေး

482
00:44:45,740 --> 00:44:47,080
မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။

483
00:44:51,350 --> 00:44:52,820
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

484
00:44:55,890 --> 00:44:56,820
ငါ့ယောက်ျားကို ဘာလို့

485
00:44:56,820 --> 00:44:57,760
အမျိုးသားများအတွက် တူညီပါသလား။

486
00:44:59,360 --> 00:45:01,630
ဒီလိုအသံမျိုးဖြစ်အောင် ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။

487
00:45:05,100 --> 00:45:07,100
ငါတို့ ပိုနီးလာပုံရတယ်။

488
00:45:07,770 --> 00:45:09,370
ဒီအပေါက်လေးကို

489
00:45:10,040 --> 00:45:11,100
နည်းလမ်းမရှိပါ။

490
00:45:11,100 --> 00:45:12,300
ပြဿနာကဘာလဲ။

491
00:45:50,740 --> 00:45:53,280
အရမ်းကျယ်တယ်။

492
00:45:55,950 --> 00:45:57,680
ဒါပိုကောင်းမယ်။

493
00:46:06,230 --> 00:46:07,560
အဆင်ပြေတယ်။

494
00:46:13,030 --> 00:46:15,030
မဟုတ်ဘူး

495
00:46:28,910 --> 00:46:31,180
ဒီလိုလား?

496
00:47:38,050 --> 00:47:40,320
ဒါက ကြည့်ကောင်းတယ်။

497
00:47:45,260 --> 00:47:47,930
လာပါ!

498
00:47:48,330 --> 00:47:49,800
မကြာမီလာမည်

499
00:47:51,130 --> 00:47:53,270
သွားနေတယ်။

500
00:47:53,270 --> 00:47:55,670
သွားနေတယ်။

501
00:47:55,670 --> 00:47:56,740
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

502
00:48:27,570 --> 00:48:29,840
ဝန်ကြီး

503
00:48:29,840 --> 00:48:31,440
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

504
00:48:37,840 --> 00:48:39,580
တစ်ပြိုင်နက်တည်း အေးသွားပါ။

505
00:48:42,250 --> 00:48:43,320
မဟုတ်ဘူးလား?

506
00:48:50,120 --> 00:48:51,460
ကြီးတယ်။

507
00:49:07,470 --> 00:49:09,340
မင်းဘယ်လောက်အဆင်ပြေလဲ။

508
00:49:24,960 --> 00:49:28,160
သင်၏အသုံးအနှုန်းကိုကြည့်ပါ။

509
00:49:28,560 --> 00:49:29,230
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

510
00:49:38,700 --> 00:49:40,310
ဤကဲ့သို့

511
00:49:43,380 --> 00:49:45,910
မင်းယောက်ျားက ဒီလိုမလုပ်ဘူးလား။

512
00:49:46,450 --> 00:49:47,910
နောက်ထပ် ဘယ်နှစ်ခါလဲ။

513
00:50:11,940 --> 00:50:13,670
ကောင်းပြီ

514
00:50:17,280 --> 00:50:19,810
ဒီနည်းနဲ့ ဝန်ကြီး

515
00:50:33,960 --> 00:50:36,630
အရင်ဖမ်းပါ။

516
00:50:37,160 --> 00:50:39,160
ကြည့်ပါ။

517
00:50:50,640 --> 00:50:52,240
ဝန်ကြီး

518
00:51:32,280 --> 00:51:34,150
တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

519
00:51:36,560 --> 00:51:38,690
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်ရမယ်။

520
00:51:41,360 --> 00:51:43,500
ကောက်ဖို့မလိုဘူးလား?

521
00:51:52,970 --> 00:51:54,970
ဤကိစ္စတွင်

522
00:52:02,450 --> 00:52:04,850
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

523
00:52:14,330 --> 00:52:16,460
အေးတယ်မဟုတ်လား

524
00:52:29,010 --> 00:52:31,410
မတားချင်ဘူးလား။

525
00:52:43,690 --> 00:52:45,690
ခံစားကြပါစို့

526
00:52:48,230 --> 00:52:49,290
မခွဲသေးဘူးလား?

527
00:52:51,700 --> 00:52:52,630
ဒီဘက်

528
00:52:53,300 --> 00:52:55,300
ဒီလိုလုပ်ချင်တာလား။

529
00:53:38,810 --> 00:53:40,810
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

530
00:53:47,750 --> 00:53:50,420
နည်းလမ်းမရှိပါ။

531
00:53:53,360 --> 00:53:55,230
ဒီအတိုင်း မြန်မြန်လုပ်

532
00:54:15,780 --> 00:54:17,520
နောက်ကော။

533
00:54:59,960 --> 00:55:01,290
ယူခဲ့ပါ။

534
00:55:05,700 --> 00:55:07,030
ဒါ မလုံလောက်ဘူးလား။

535
00:55:10,900 --> 00:55:11,970
ဒါက နည်းနည်းဆိုးတယ်။

536
00:55:11,970 --> 00:55:13,710
သွားနေတာလား။

537
00:55:40,400 --> 00:55:43,740
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

538
00:55:46,400 --> 00:55:48,810
သည်းမခံနိုင်ဘူးလား?

539
00:55:50,140 --> 00:55:51,740
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

540
00:56:03,490 --> 00:56:05,620
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

541
00:56:10,430 --> 00:56:11,760
ဝန်ကြီးဘက်က

542
00:56:12,300 --> 00:56:14,700
ဘာလို့ ဒီလောက်အဆင်ပြေနေရတာလဲ?

543
00:56:24,580 --> 00:56:26,440
ဘာကြောင့်ဒီလိုဖြစ်ရတာလဲ?

544
00:56:27,250 --> 00:56:28,850
အဲဒီလို့ဘာဖြစ်လို့?

545
00:57:30,780 --> 00:57:33,180
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော စေးကပ်သော အပေါက်လေးများ

546
00:57:46,390 --> 00:57:48,530
ဒီဘက်

547
00:58:50,190 --> 00:58:53,660
ဒါကနည်းနည်း

548
00:58:56,860 --> 00:58:59,000
ဒါက အကောင်းဆုံးပါ။

549
00:59:03,400 --> 00:59:05,140
အတွင်းရေးမှူးက အရမ်းမိုက်တယ်။

550
00:59:11,010 --> 00:59:13,140
သင်းအုပ်ဆရာက ညစ်ညမ်းလွန်းတယ်။

551
00:59:13,810 --> 00:59:15,280
ငါ့ခင်ပွန်းနှင့်အတူ

552
00:59:16,610 --> 00:59:18,880
ဒါကို မစမ်းဖူးဘူးလား။

553
00:59:20,890 --> 00:59:21,690
ဤကိစ္စတွင်

554
00:59:22,090 --> 00:59:23,290
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

555
00:59:26,090 --> 00:59:27,690
ယူခဲ့ပါ။

556
00:59:34,900 --> 00:59:36,900
လာပါ။

557
00:59:42,910 --> 00:59:45,440
အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ?

558
01:00:03,330 --> 01:00:05,330
ဝန်ကြီး

559
01:00:06,260 --> 01:00:08,930
ဒီလိုမျိုး ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။

560
01:00:30,420 --> 01:00:32,690
နမ်းဖူးလား

561
01:00:54,980 --> 01:00:57,650
ပြောင်းပြန်တယ်။

562
01:01:06,460 --> 01:01:07,530
လာပါ။

563
01:01:26,080 --> 01:01:29,550
ကျွန်တော်လည်း ဝင်သွားတယ်။

564
01:02:07,050 --> 01:02:08,120
မကောင်းပါဘူး။

565
01:02:38,550 --> 01:02:41,490
သင်းအုပ်ဆရာရဲ့ အပေါက်လေးတွေက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

566
01:02:43,350 --> 01:02:44,960
မသွားပါနဲ့။

567
01:02:45,760 --> 01:02:48,290
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

568
01:03:35,810 --> 01:03:37,540
ဤကဲ့သို့

569
01:03:37,540 --> 01:03:38,610
ပိုကောင်းမှာမဟုတ်ဘူးလား။

570
01:03:39,680 --> 01:03:41,410
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက သင်းအုပ်ဆရာ

571
01:03:41,410 --> 01:03:43,820
ဒါကြောင့် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်။

572
01:04:56,550 --> 01:04:57,890
သူ့ကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

573
01:05:01,890 --> 01:05:02,690
ဟေ့

574
01:05:04,300 --> 01:05:05,500
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပုံများသာဖြစ်သည်။

575
01:05:07,100 --> 01:05:08,170
မဟုတ်ဘူး

576
01:05:08,300 --> 01:05:10,030
မင်းငါ့ကို ပုံတင်ခိုင်းတယ်။

577
01:05:10,570 --> 01:05:12,840
မင်းဘာလို့ သူနဲ့တွဲသောက်တာလဲ။

578
01:05:13,240 --> 01:05:14,570
မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။

579
01:05:18,980 --> 01:05:20,040
ပြဿနာကဘာလဲ။

580
01:05:22,450 --> 01:05:23,780
မထူးဆန်းဘူးလား။

581
01:05:24,180 --> 01:05:25,520
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။

582
01:05:27,790 --> 01:05:28,450
မင်းက ယောက်ျားလား။

583
01:05:29,920 --> 01:05:30,720
ဟုတ်ပါတယ်။

584
01:05:30,720 --> 01:05:32,320
ငါ အခု အဲဒီလူနဲ့ မနေချင်ဘူးလား။

585
01:05:32,320 --> 01:05:33,660
အတူတူပဲမဟုတ်လား?

586
01:05:35,130 --> 01:05:36,190
အဲဒါ လိမ်တယ်။

587
01:05:36,460 --> 01:05:37,660
လှည့်ကွက်မဟုတ်ပါ။

588
01:05:38,200 --> 01:05:39,130
အနည်းငယ်

589
01:05:39,400 --> 01:05:40,730
နည်းနည်းခေါင်းကိုက်တယ်။

590
01:05:41,670 --> 01:05:43,530
ငါအရင်အိပ်ယာဝင်ခဲ့တယ်။

591
01:05:53,810 --> 01:05:54,750
အိပ်ချင်လား။

592
01:06:29,980 --> 01:06:31,450
အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ?

593
01:06:38,920 --> 01:06:41,060
ကြိုက်တယ်။

594
01:07:06,020 --> 01:07:08,420
ဒီကိုလာ

595
01:07:14,160 --> 01:07:15,890
ဒါဘာကြောင့်လဲ?

596
01:07:24,570 --> 01:07:27,370
ကြီးတယ်။

597
01:07:30,040 --> 01:07:32,180
မင်းယောက်ျားကို မပြောဘူးလား။

598
01:07:39,380 --> 01:07:42,190
နေ့တိုင်းလုပ်သင့်တယ်။

599
01:07:43,250 --> 01:07:45,260
ငါ ဒါကို မလုပ်ဘူး။

600
01:07:49,530 --> 01:07:50,590
ဤကဲ့သို့

601
01:08:03,410 --> 01:08:04,880
ကြည့်ပါ။

602
01:08:14,350 --> 01:08:17,290
သစ်တော်သီး၊ ၎င်းကိုထိရန်အကြံပြုသည်။

603
01:08:36,370 --> 01:08:38,640
မင်းအမြဲကြည့်နေတယ်ဟုတ်လား။

604
01:09:14,680 --> 01:09:17,350
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

605
01:09:20,950 --> 01:09:21,890
ပြဿနာကဘာလဲ။

606
01:09:23,090 --> 01:09:24,160
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

607
01:09:24,420 --> 01:09:25,360
အနည်းငယ်

608
01:09:26,020 --> 01:09:26,820
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

609
01:09:27,360 --> 01:09:28,560
ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ပါဘူး။

610
01:09:30,160 --> 01:09:31,230
ဆက်ကြရအောင်

611
01:09:34,030 --> 01:09:36,430
အရင်လာပါ။

612
01:09:37,370 --> 01:09:38,970
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

613
01:09:40,040 --> 01:09:42,040
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

614
01:09:46,440 --> 01:09:48,710
မဟုတ်ဘူး

615
01:09:52,980 --> 01:09:55,120
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

616
01:10:04,730 --> 01:10:05,930
ဒီမှာ

617
01:10:11,400 --> 01:10:12,740
မင်းဘယ်ကိုထိနေတာလဲ။

618
01:10:13,800 --> 01:10:15,940
မစို့ချင်ဘူးလား။

619
01:10:25,950 --> 01:10:27,020
အံ့ဩသွားသည်။

620
01:10:29,290 --> 01:10:30,220
ဒါက ပိုချစ်စရာကောင်းတယ်။

621
01:10:46,640 --> 01:10:48,510
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

622
01:10:51,840 --> 01:10:52,780
အိုကေ

623
01:10:59,050 --> 01:11:01,720
ဝန်ကြီးက အရမ်းလှတယ်။

624
01:11:07,590 --> 01:11:09,730
အတိအကျ

625
01:11:26,280 --> 01:11:28,550
လာပါ။

626
01:11:52,570 --> 01:11:54,040
ကြီးတယ်။

627
01:11:56,310 --> 01:11:59,110
မျက်လုံးမှိတ်ထားရင်တောင် ပါးစပ်က လှုပ်နေတယ်။

628
01:12:00,980 --> 01:12:02,980
ငါအရမ်းကြိုက်ရမယ်။

629
01:12:05,120 --> 01:12:06,050
လာပါ ဝန်ကြီး။

630
01:12:08,720 --> 01:12:10,720
ဤကဲ့သို့

631
01:12:36,210 --> 01:12:38,620
ယူခဲ့ပါ။

632
01:12:43,550 --> 01:12:45,690
ကြီးတယ်။

633
01:12:50,760 --> 01:12:53,560
ကြီးတယ်။

634
01:12:53,560 --> 01:12:54,500
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

635
01:12:55,700 --> 01:12:57,970
အနည်းငယ်ပို

636
01:12:57,970 --> 01:12:59,700
ဆက်ကြရအောင်

637
01:13:01,570 --> 01:13:03,710
ဒီဘက်

638
01:13:46,950 --> 01:13:49,220
သင်၏တုံ့ပြန်မှုကိုကြည့်ပါ။

639
01:14:17,250 --> 01:14:19,380
အရမ်းထိခိုက်လွယ်တယ်။

640
01:14:20,450 --> 01:14:22,320
နို့သီးခေါင်းတွေက အမြဲတမ်း သန်မာလွန်းတယ်။

641
01:14:28,460 --> 01:14:30,330
နည်းနည်းလေးပဲ။

642
01:14:39,540 --> 01:14:41,410
နို့သီးခေါင်းတစ်ဖက်ကို အားဖြည့်ပေးပါသလား။

643
01:14:52,620 --> 01:14:54,750
မင်း အခက်​အခဲမရှိ​သေးဘူး။

644
01:14:59,820 --> 01:15:01,830
ယူခဲ့ပါ။

645
01:15:03,160 --> 01:15:05,030
ဆက်သွားပါ။

646
01:15:51,480 --> 01:15:54,550
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

647
01:15:58,420 --> 01:15:59,480
နည်းနည်း စို့ချင်လား

648
01:16:16,570 --> 01:16:18,970
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းက မင်းဒီလိုလုပ်ဖို့ ကူညီပေးခဲ့တာလား။

649
01:16:22,970 --> 01:16:24,440
မပြောနဲ့

650
01:16:33,120 --> 01:16:35,790
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

651
01:17:31,840 --> 01:17:33,440
အံ့သြဖွယ်

652
01:17:35,710 --> 01:17:38,780
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

653
01:17:39,180 --> 01:17:42,250
သင်းအုပ်ဆရာက တကယ်အဆင်ပြေတယ်။

654
01:17:49,730 --> 01:17:51,330
wow အရမ်းကောင်းတယ်။

655
01:17:54,530 --> 01:17:56,130
အရမ်းလှတယ်။

656
01:17:58,940 --> 01:18:00,000
ငါဒီကိုတကယ်ကြိုက်တယ်။

657
01:18:13,620 --> 01:18:16,420
ဒီကိုနည်းနည်းလာပါ။

658
01:18:22,290 --> 01:18:24,830
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

659
01:18:33,640 --> 01:18:37,240
ဒါကတကယ်အဆင်ပြေတယ်။

660
01:18:38,710 --> 01:18:41,510
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

661
01:19:06,470 --> 01:19:09,270
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

662
01:19:29,960 --> 01:19:33,300
ကြီးတယ်။

663
01:19:33,960 --> 01:19:35,700
အတိအကျ

664
01:19:37,830 --> 01:19:41,170
ကြီးလှပါတယ်။

665
01:19:43,040 --> 01:19:46,240
ယူခဲ့ပါ။

666
01:19:49,180 --> 01:19:51,720
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

667
01:19:52,120 --> 01:19:53,720
ဝန်ကြီးက အကောင်းဆုံးပါ။

668
01:19:59,460 --> 01:20:01,460
အရမ်းချစ်တယ်။

669
01:20:02,260 --> 01:20:04,660
ထွက်လာပုံရပါတယ်။

670
01:20:08,130 --> 01:20:10,530
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

671
01:20:10,530 --> 01:20:12,400
ဤကဲ့သို့

672
01:20:13,740 --> 01:20:15,870
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

673
01:20:16,410 --> 01:20:17,870
တကယ်ကောင်းပါတယ်။

674
01:20:18,810 --> 01:20:21,750
သွားနေတယ်။

675
01:20:37,760 --> 01:20:39,760
သွားကြစို့

676
01:21:23,810 --> 01:21:25,280
ရပ်တန့်သွားပုံမပေါ်ပါ။

677
01:21:35,290 --> 01:21:37,150
ညစ်ပတ်ပုံရသည်။

678
01:21:41,160 --> 01:21:42,760
ရေချိုးပါ။

679
01:21:43,030 --> 01:21:44,490
အရင်ဆေးပါ။

680
01:22:53,760 --> 01:22:55,100
ငါလည်း ဟုတ်တယ်။

681
01:22:59,240 --> 01:23:00,440
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

682
01:23:01,240 --> 01:23:03,640
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

683
01:23:05,510 --> 01:23:06,710
ခင်ပွန်း

684
01:23:07,640 --> 01:23:08,980
မင်းနဲ့ လိင်မဆက်ဆံဘူးလား?

685
01:23:10,310 --> 01:23:11,110
အဲဒါ

686
01:23:14,180 --> 01:23:16,050
ဒီနေရာကိုကြည့်ရအောင်

687
01:23:52,490 --> 01:23:53,960
အမြင်

688
01:24:01,560 --> 01:24:02,900
ဤကဲ့သို့

689
01:24:06,770 --> 01:24:09,570
လုပ်နေတာလား။

690
01:24:13,840 --> 01:24:15,050
ဤကဲ့သို့

691
01:24:15,710 --> 01:24:16,910
မပြောနဲ့

692
01:25:18,580 --> 01:25:20,840
အိုး အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

693
01:25:26,180 --> 01:25:27,920
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

694
01:25:27,920 --> 01:25:29,650
မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။

695
01:25:53,810 --> 01:25:56,750
အဲဒီလို အရည်အချင်းတွေ ရှိတယ်။

696
01:25:59,820 --> 01:26:01,950
အမြဲဒီလိုဖြစ်ဖူးလား။

697
01:27:04,810 --> 01:27:06,820
တစ်ခုခုခံစားရလား?

698
01:27:25,640 --> 01:27:28,570
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အသံလေး ဘယ်လိုရှိလဲ။

699
01:27:31,640 --> 01:27:34,040
ဒီအတိုင်းလာပါ။

700
01:27:35,510 --> 01:27:37,780
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

701
01:27:40,850 --> 01:27:43,250
သင်းအုပ်ဆရာသည် ထိုအသံကို ကြားရလိမ့်မည်။

702
01:27:44,190 --> 01:27:45,790
တကယ်ကောင်းလား

703
01:27:46,860 --> 01:27:48,060
ဒီအတိုင်း မြန်မြန်လုပ်

704
01:28:44,380 --> 01:28:45,850
ဘာကြောင့်ဒီလိုဖြစ်တာလဲ။

705
01:28:52,390 --> 01:28:55,060
ဒီအနေအထားက အဆင်ပြေလား

706
01:28:58,660 --> 01:29:01,200
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ။

707
01:29:03,070 --> 01:29:04,000
ငါပြောတယ်

708
01:29:06,670 --> 01:29:08,940
တားလို့မရဘူး

709
01:29:35,500 --> 01:29:36,830
ဒီလိုလား?

710
01:29:50,050 --> 01:29:51,380
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

711
01:29:58,990 --> 01:30:01,660
ဤကဲ့သို့

712
01:30:03,660 --> 01:30:05,400
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

713
01:30:06,060 --> 01:30:08,330
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

714
01:30:15,000 --> 01:30:17,010
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

715
01:30:51,970 --> 01:30:53,840
သွားနေတယ်။

716
01:31:15,470 --> 01:31:17,070
အသံကို ကျယ်လောင်အောင် လုပ်ပေးနိုင်မလား။

717
01:31:19,740 --> 01:31:21,340
ဒီအတိုင်းပြောပါ။

718
01:31:51,230 --> 01:31:53,370
အဲဒါကို မြင်ချင်ပါသလား။

719
01:32:46,760 --> 01:32:49,690
ငါတို့ဘာလို့ပိုမယူကြတာလဲ။

720
01:32:50,090 --> 01:32:52,500
ဒီခံစားချက်

721
01:32:57,030 --> 01:32:59,700
အသားကော ဘယ်လိုလဲ။

722
01:32:59,840 --> 01:33:02,100
ဒါ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ လာတာပါ။

723
01:33:48,280 --> 01:33:50,690
ဒီတော့ ငြိမ့်တယ်။

724
01:33:50,690 --> 01:33:52,420
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

725
01:34:15,650 --> 01:34:18,310
မကြာမီလာမည်

726
01:34:49,950 --> 01:34:51,010
မကြာခင် ရိုက်မယ်။

727
01:34:55,550 --> 01:34:56,890
ထိဖို့ဒီကိုလာပါ။

728
01:35:04,230 --> 01:35:05,430
ပိုလုပ်ပါ။

729
01:35:08,360 --> 01:35:09,170
ဤကဲ့သို့

730
01:35:19,840 --> 01:35:21,580
နောက်ထပ်

731
01:35:35,320 --> 01:35:36,530
ရုံ

732
01:35:39,730 --> 01:35:41,600
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

733
01:36:16,700 --> 01:36:19,100
ကြီးတယ်။

734
01:36:35,520 --> 01:36:37,120
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

735
01:36:51,670 --> 01:36:54,070
အရမ်းမိုက်တယ်။

736
01:36:58,070 --> 01:37:00,610
ဒီကိုနည်းနည်းလာပါ။

737
01:37:01,010 --> 01:37:03,680
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

738
01:37:56,530 --> 01:37:57,730
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

739
01:38:02,400 --> 01:38:04,010
သွားနေတာလား။

740
01:38:07,080 --> 01:38:08,540
ဘယ်အချိန်မှာ လုပ်နိုင်မလဲ။

741
01:38:10,280 --> 01:38:11,750
ခင်ပွန်း၏အသားချောင်း

742
01:38:37,770 --> 01:38:40,040
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

743
01:38:48,050 --> 01:38:49,920
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

744
01:38:54,060 --> 01:38:55,260
သွားနေတယ်။

745
01:39:03,270 --> 01:39:05,000
ယူခဲ့ပါ။

746
01:39:07,270 --> 01:39:09,810
အိုး ငါ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

747
01:39:18,610 --> 01:39:20,350
အိုး ငါဒီလို သည်းမခံနိုင်ဘူး။

748
01:39:36,900 --> 01:39:39,300
အိုး အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

749
01:39:39,440 --> 01:39:41,570
ငါ မင်းကို ဒီမှာ ပေးမယ်။

750
01:39:42,240 --> 01:39:44,510
အနည်းငယ်ပိုဆင်းသည်။

751
01:39:45,310 --> 01:39:48,240
မှန်တယ်။

752
01:39:51,850 --> 01:39:53,720
မင်းမြင်နိုင်မလား။

753
01:39:57,990 --> 01:39:59,460
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

754
01:40:01,590 --> 01:40:03,330
မင်းဒီလိုလုပ်တယ်။

755
01:40:05,330 --> 01:40:07,730
ဘယ်လိုနေလဲ။

756
01:40:11,200 --> 01:40:14,140
အရမ်းအားကောင်းတယ်။

757
01:41:08,720 --> 01:41:10,190
မလုံလောက်ဘူးလား?

758
01:44:48,810 --> 01:44:51,480
အနည်းငယ်ခိုင်ခံ့စေ

759
01:44:52,280 --> 01:44:53,880
ထပ်သွားပါ။

760
01:44:58,420 --> 01:45:00,290
ကြီးတယ်။

761
01:45:00,420 --> 01:45:02,960
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

762
01:45:50,210 --> 01:45:51,810
ဒီကိုလာ

763
01:48:00,870 --> 01:48:02,470
အလင်းပိတ်

764
01:48:03,670 --> 01:48:05,540
မရဘူး

765
01:48:06,340 --> 01:48:08,480
မင်းငါ့ကိုမလွမ်းဘူးလား?

766
01:50:10,070 --> 01:50:12,470
မင်းဘယ်ကိုထိနေတာလဲ။

767
01:50:31,690 --> 01:50:33,820
ဒီမှာထိမလား။

768
01:51:18,270 --> 01:51:20,400
ဝန်ကြီးဘက်က

769
01:51:39,350 --> 01:51:41,090
ဒီကိုလာ

770
01:51:41,890 --> 01:51:44,290
အံ့သြဖွယ်

771
01:51:50,700 --> 01:51:51,900
အရမ်းကောင်းတယ်။

772
01:52:03,910 --> 01:52:06,850
ဒီနေရာက အရမ်းကောင်းတယ်။

773
01:52:10,050 --> 01:52:11,390
အတိအကျ

774
01:52:20,860 --> 01:52:22,060
စို့ချင်လား။

775
01:52:50,760 --> 01:52:52,760
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

776
01:53:23,990 --> 01:53:25,990
ဟုတ်တယ် အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

777
01:53:47,880 --> 01:53:49,880
အကောင်းဆုံး အကောင်းဆုံး

778
01:54:05,370 --> 01:54:07,500
အတူလာပါ။

779
01:54:09,900 --> 01:54:12,170
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

780
01:54:56,220 --> 01:54:58,090
ဝန်ကြီး

781
01:55:08,100 --> 01:55:09,160
ဒီမှာ

782
01:55:12,100 --> 01:55:13,700
ပြဿနာကဘာလဲ။

783
01:55:19,570 --> 01:55:21,180
ဤကဲ့သို့

784
01:55:26,920 --> 01:55:28,780
ဤကဲ့သို့

785
01:56:54,340 --> 01:56:55,800
ငါ့ဘက်

786
01:56:55,800 --> 01:56:56,600
အံ့ဩသွားသည်။

787
01:58:14,680 --> 01:58:15,880
ဤကဲ့သို့

788
01:59:05,270 --> 01:59:06,870
ကြီးတယ်။

789
01:59:36,230 --> 01:59:38,230
သွားနေတယ်။

790
01:59:45,710 --> 01:59:48,510
ကြီးတယ်။

791
01:59:48,780 --> 01:59:50,510
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

792
02:00:18,140 --> 02:00:20,540
အရမ်းကောင်းတယ်။

793
02:00:33,350 --> 02:00:35,490
ဒီကိုနည်းနည်းလာပါ။

794
02:00:40,830 --> 02:00:42,300
နောက်ထပ်

795
02:00:43,230 --> 02:00:45,100
ယူခဲ့ပါ။

796
02:00:46,300 --> 02:00:47,640
အတိအကျ

797
02:00:48,570 --> 02:00:50,970
ပိုလိုချင်သေးတယ်။

798
02:00:52,440 --> 02:00:54,440
ဟုတ်တယ်

799
02:01:28,480 --> 02:01:29,940
ငါဒီကိုတကယ်ကြိုက်တယ်။

800
02:01:32,610 --> 02:01:34,880
ဒါတွေ

801
02:01:47,030 --> 02:01:49,430
ကြီးတယ်။

802
02:01:52,770 --> 02:01:55,170
ရွှေ့ကြရအောင်

803
02:01:56,370 --> 02:01:58,370
ဒါကို မကြည့်နဲ့

804
02:01:58,370 --> 02:02:00,240
အံ့ဩသွားသည်။

805
02:02:01,440 --> 02:02:03,980
ကြီးတယ်။

806
02:02:25,070 --> 02:02:27,070
ကြီးတယ်။

807
02:02:41,080 --> 02:02:42,950
ကြီးတယ်။

808
02:03:00,970 --> 02:03:02,440
အံ့သြစရာ

809
02:03:12,850 --> 02:03:14,450
မြန်မြန်ပြောပါနော်။

810
02:03:40,070 --> 02:03:43,010
နွေး

811
02:04:01,030 --> 02:04:02,760
ဤကဲ့သို့

812
02:05:43,530 --> 02:05:46,200
အရမ်းအဆင်ပြေလား?

813
02:05:47,270 --> 02:05:49,400
ဒါကို ရှက်နေသလား။

814
02:05:49,940 --> 02:05:51,810
သင်းအုပ်ဆရာက ဘာပြောတာလဲ။

815
02:05:59,010 --> 02:06:01,280
ဒီလိုမျိုး အဖေ

816
02:06:05,150 --> 02:06:06,750
ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံတွေကို ကြည့်ပါ။

817
02:06:07,820 --> 02:06:09,820
အရမ်းကောင်းတယ်။

818
02:06:15,300 --> 02:06:17,430
ဤကဲ့သို့

819
02:07:17,890 --> 02:07:20,160
မလုပ်နိုင်ဘူး။

820
02:07:56,330 --> 02:07:57,930
ဘာဖြစ်တာလဲ?

821
02:09:56,450 --> 02:09:58,320
မင်းဒီလိုလုပ်လို့ရတယ်။

822
02:10:05,130 --> 02:10:08,060
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

823
02:10:12,870 --> 02:10:15,000
သွားနေသလိုပဲ။

824
02:10:15,000 --> 02:10:16,470
ဝန်ကြီး

825
02:10:26,750 --> 02:10:29,950
ဩော်၊ သင်းအုပ်ဆရာက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

826
02:10:31,690 --> 02:10:33,950
သက်သာတယ်။

827
02:10:36,360 --> 02:10:38,630
ကြီးတယ်။

828
02:10:38,890 --> 02:10:40,890
ဒီလိုမျိုး သည်းမခံနိုင်ဘူး။

829
02:10:40,890 --> 02:10:42,100
နောက်ထပ်

830
02:10:43,830 --> 02:10:46,100
မင်းဘယ်ကိုထိနေတာလဲ။

831
02:10:46,100 --> 02:10:48,500
ဝန်ကြီးဘက်က

832
02:10:49,440 --> 02:10:51,040
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

833
02:10:53,570 --> 02:10:54,640
ဤကဲ့သို့

834
02:10:57,580 --> 02:10:59,180
သွားနေတယ်။

835
02:10:59,180 --> 02:11:01,320
ဟင့်အင်း

836
02:11:27,880 --> 02:11:29,610
ဒီမှာရှိမယ်ထင်တယ်။

837
02:11:29,610 --> 02:11:30,810
ငါသွားလိမ့်မယ်။

838
02:12:20,730 --> 02:12:23,000
ဝန်ကြီး

839
02:12:23,400 --> 02:12:25,130
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

840
02:12:32,610 --> 02:12:34,740
ဝန်ကြီး အဆင်ပြေရဲ့လား

841
02:12:50,620 --> 02:12:51,960
ကြီးတယ်။

842
02:12:56,630 --> 02:12:58,230
ဤကဲ့သို့

843
02:13:05,710 --> 02:13:07,840
ဤကဲ့သို့

844
02:13:27,460 --> 02:13:29,330
အိုဘုရား

845
02:13:35,200 --> 02:13:36,670
ဤကဲ့သို့

846
02:13:38,940 --> 02:13:41,480
တော်တော်ကြည့်ကောင်းပါတယ်။

847
02:13:47,750 --> 02:13:49,620
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

848
02:14:01,900 --> 02:14:03,760
နောက်ထပ်

849
02:14:04,830 --> 02:14:06,170
ဒီဘက်

850
02:14:19,650 --> 02:14:22,050
ဒီအတိုင်း မြန်မြန်လုပ်

851
02:14:24,580 --> 02:14:26,050
ဒီအတိုင်း မြန်မြန်လုပ်

852
02:14:32,990 --> 02:14:35,000
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

853
02:14:48,880 --> 02:14:52,080
သွားနေတယ်။

854
02:15:39,990 --> 02:15:42,530
အရမ်းလှပြီး အဆင်ပြေပါတယ်။

855
02:15:51,340 --> 02:15:53,740
မှန်တယ်။

856
02:15:54,940 --> 02:15:57,210
ဒီအတိုင်းလာပါ။

857
02:16:24,970 --> 02:16:26,310
အတိအကျ

858
02:16:27,910 --> 02:16:29,910
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

859
02:16:32,050 --> 02:16:33,250
ကြီးတယ်။

860
02:16:35,920 --> 02:16:38,850
ကြီးတယ်။

861
02:16:49,660 --> 02:16:52,470
သွားနေတယ်။

862
02:17:21,430 --> 02:17:23,700
မြန်မြန်လုပ်လိုပါသလား။

863
02:17:29,570 --> 02:17:30,900
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

864
02:17:33,970 --> 02:17:35,710
ထပ်သွားပါ။

865
02:17:36,510 --> 02:17:38,910
သွားနေတယ်။

866
02:18:49,520 --> 02:18:50,850
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

867
02:20:27,880 --> 02:20:29,750
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

868
02:20:37,220 --> 02:20:38,830
အဆင်ပြေလား

869
02:20:56,710 --> 02:20:59,380
ဝန်ကြီး ဒင်း၊

870
02:21:08,990 --> 02:21:10,720
ငါသွားချင်တယ်

871
02:21:11,930 --> 02:21:13,790
မဟုတ်ဘူး၊

872
02:22:07,710 --> 02:22:10,520
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

873
02:22:23,460 --> 02:22:25,600
မင်း ဒီကို ရောက်ဖူးလား။

874
02:22:26,400 --> 02:22:27,870
ငါ့ထက်ကောင်းတယ်။

875
02:22:31,740 --> 02:22:33,340
ဒီကိုနည်းနည်းလာပါ။

876
02:22:57,360 --> 02:22:58,970
ကြည့်ကြရအောင်

877
02:23:02,440 --> 02:23:03,900
ကြီးတယ်။

878
02:23:08,980 --> 02:23:10,310
ဆက်လုပ်ပါ။

879
02:23:17,650 --> 02:23:18,720
လာပါဦး

880
02:23:43,410 --> 02:23:45,680
အဆင်ပြေလား

881
02:24:54,550 --> 02:24:57,620
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

882
02:25:46,470 --> 02:25:47,670
ဤကဲ့သို့

883
02:25:48,070 --> 02:25:49,940
ကြီးတယ်။

884
02:25:56,480 --> 02:25:58,080
အရမ်းအားကောင်းတယ်။

885
02:26:00,480 --> 02:26:01,550
ကြိုက်တယ်။

886
02:26:11,690 --> 02:26:14,090
သွားနေတယ်။

887
02:26:20,770 --> 02:26:22,900
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

888
02:26:59,870 --> 02:27:02,810
ဒါက အရမ်းပြင်းထန်တယ်။

889
02:27:06,280 --> 02:27:08,150
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းလား။

890
02:27:09,620 --> 02:27:11,620
လိင်ဆက်ဆံမှုကို မထိန်းသိမ်းနိုင်လို့လား။

891
02:27:34,970 --> 02:27:37,110
ကြီးတယ်။

892
02:27:38,440 --> 02:27:40,050
အရမ်းချစ်တယ်။

893
02:27:40,180 --> 02:27:41,250
ထင်ထားတာထက် ပိုအေးတယ်။

894
02:27:42,720 --> 02:27:45,520
ဒါက ကြည့်ကောင်းတယ်။

895
02:27:57,400 --> 02:27:59,530
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

896
02:28:43,840 --> 02:28:46,510
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားမယ်။

897
02:28:48,510 --> 02:28:50,380
သွားနေတယ်။

898
02:28:50,650 --> 02:28:53,050
သွားနေတယ်။

899
02:29:09,740 --> 02:29:13,470
အရမ်းကြည့်ကောင်းပါတယ်။

900
02:29:54,580 --> 02:29:56,850
သွားနေတာလား။

901
02:29:56,980 --> 02:29:58,990
ငါအများကြီးရိုက်နေသလား

902
02:30:05,120 --> 02:30:07,130
လုံလောက်မယ်မထင်ဘူး။

903
02:30:07,130 --> 02:30:07,930
ကြီးတယ်။

904
02:30:16,870 --> 02:30:17,940
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

905
02:30:19,540 --> 02:30:20,870
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

906
02:32:29,000 --> 02:32:30,070
တစ်ခု

907
02:32:32,470 --> 02:32:33,670
မနေ့က

908
02:36:50,060 --> 02:36:53,000
အလုပ်မလုပ်တော့ဘူး။

909
02:37:58,530 --> 02:38:00,130
ဝန်ကြီး

910
02:38:02,940 --> 02:38:04,140
ဒီအတိုင်း မြန်မြန်လုပ်

911
02:38:06,140 --> 02:38:07,610
နောက်တစ်ကြိမ်လာပါ။

912
02:38:08,670 --> 02:38:10,540
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

913
02:38:28,160 --> 02:38:30,160
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

914
02:38:48,310 --> 02:38:49,250
ပိုယူပါ။

915
02:39:08,070 --> 02:39:10,070
ဤကဲ့သို့

916
02:39:11,800 --> 02:39:13,810
နောက်ထပ်

917
02:39:13,810 --> 02:39:14,870
နောက်ထပ်

918
02:39:27,020 --> 02:39:28,750
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

919
02:39:55,310 --> 02:39:57,050
ဒီအတိုင်းလာပါ။

920
02:40:01,850 --> 02:40:04,390
ငါ မင်းကို ဒီမှာ ပေးမယ်။

921
02:40:06,120 --> 02:40:07,860
ဤကဲ့သို့

922
02:40:17,870 --> 02:40:20,810
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

923
02:40:48,030 --> 02:40:50,700
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

924
02:40:51,500 --> 02:40:53,910
ငါ့လမ်းပေါ်မှာ

925
02:41:12,190 --> 02:41:13,530
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

926
02:41:20,070 --> 02:41:22,070
ဟင့်အင်း

927
02:41:41,420 --> 02:41:44,090
ကြီးတယ်။

928
02:42:11,580 --> 02:42:13,850
ထပ်သွားပါ။

929
02:43:17,520 --> 02:43:20,850
ကြီးတယ်။

930
02:44:42,130 --> 02:44:43,470
ကြီးတယ်။

931
02:44:56,010 --> 02:44:58,680
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

932
02:44:59,350 --> 02:45:01,350
တကယ်ကို အဆင်ပြေတယ်။

933
02:45:45,530 --> 02:45:49,400
သွားနေတယ်။

934
02:45:57,140 --> 02:45:58,880
ဝန်ကြီး

935
02:45:59,540 --> 02:46:01,550
တကယ်အဆင်ပြေတယ်။

936
02:46:01,810 --> 02:46:03,280
ထပ်သွားပါ။

937
02:46:03,280 --> 02:46:04,880
နောက်ထပ် ဘယ်နှစ်ခါ သွားလို့ရလဲ။

938
02:46:07,420 --> 02:46:10,090
ငါလည်းဒီကိုသွား

939
02:46:10,890 --> 02:46:12,890
အဆင်ပြေလား

940
02:46:12,890 --> 02:46:13,960
ဟုတ်ကဲ့ ရပါတယ်

941
02:47:02,270 --> 02:47:03,880
မပြန်နိုင်ဘူး။

942
02:47:07,480 --> 02:47:08,680
အတူတူပါပဲ။